程章灿：本系列大部分选题都不错，读者可以根据自己的爱好选择阅读
就我的个人专业兴趣而言，我建议“其他山脉的石头”
“斯文”也不错，翻译很认真，已经出版了修订版
良好的外语，专业知识和认真的态度，如果您需要翻译，则必须满足这三个要求
原始书“Neiwei”不错，但是翻译仍然存在一些问题，在重新发行时进行了修订
总想确切地知道她的名字的来历，可一朵不起眼的野花的名字，它的来历谁又能说得上呢
我暗自揣测，也许很久以前，曾有人摘了她，凑巧回家一不小心把碗打了，于是她就想到可能是摘了花的缘故，被百花仙子惩罚吧，然后他就叫她打碗碗花吧，这个名字就渐渐流传开来
还可能是打碗碗花在野花中长得独特而又可爱，长成入所喜爱的样子是要冒了早早牺牲自己的危险的;长成入所不喜欢的样子，倒是可以长长久久地活着
哪个悲天悯人，有着菩萨心肠的前辈，可怜一朵花的命运，于是为了保护她，为她起了一个这样的名字
那么这个聪明的前辈是一个什么样的人呢？乡野村夫、山间隐士、尝百草的老中医，我再想不出别的来，因为在这样的人中，才会有如此怜惜生命的人
我更相信打碗碗花的名称来自于后一种可能，因为在农村，有很多像打碗碗花名字一样的说法
小时候，上树掏鸟窝或是用弹弓打鸟的都是大胆而又调皮的孩子，那时就听得大人说，男娃抓了麻雀手要抖，女娃抓了麻雀将来不会做饭，手抖就干不出漂亮的农活，不会做饭长大自然也就嫁不出去了
因了这样的说法，每次看到有人手中捧着个耷拉着小脑袋的麻雀时，我只是好奇地围在周围看看，忍不住就伸出一根手指试探几下而已，实在是怕长大嫁不出去
其实农村人是有点讨厌叽叽喳喳偷吃粮食的麻雀的，但他们对麻雀依然友善，所作的只不过是在田野中插上一个稻草人吓唬吓唬它们，再要么就是用嗓子把他们吼跑
我姨那时与一个贫下中农的儿子谈恋爱，当时他是生产队长后来成了我姨夫
生产队长利用职务之便，经常给我姨派点轻闲活，到田野里吼麻雀就是最让人羡慕的活了
在正午的阳光下，葱郁的有些阴森的田埂上，姨走在前，我矮小的身影跟在后面，只听的“噢——哦——噢……”抑扬顿挫的吼声越发显出田野的寂静
穿过一道一道田埂，一块一块的玉米地里不时扑棱棱——惊飞起几只正在偷吃的麻雀
为此，我姨练就了一副女高音，如今四十多岁的人了，一曲《青藏高原》不在话下
讨厌它而不去虐杀它，这就是过去人们所遵循的自然法则
从银川东郊，沿着银古高速公路，越过黄河大桥一直往南开，只见东边有一条断断续续的土堆一直跟着我们，每隔200─300米还有一凸出的墩台，姐夫说那是古长城
我没想到会在这里邂逅古长城
赶紧打开相机拉近距离摄了下来
姐姐说，不着急，过会我们还会见到
心中暗喜
乡村众乐乐 那是瓜州县南岔镇九北村初秋的一个夜晚，月上柳稍头，一大群人约好在黄昏后
念遗失获得就重，叨安排具有就浓，享前路叠加就挽过程全寰球的戏台